掌上明珠

掌上明珠
注音： zsmz
解譯： 比喻接受父母疼愛的兒女，特指女兒。
出處： 晉·傅玄《短歌行》：“昔君視我，如掌中珠，何意一朝，棄我溝渠?！?/span>
例句： 乳名黛玉，年方五歲，夫妻愛之如掌上明珠。（清 曹雪芹《紅樓夢(mèng)》第二回）
成語(yǔ)簡(jiǎn)寫： 掌上明珠
常用程度： 常用成語(yǔ)
感情色彩： 中性成語(yǔ)
成語(yǔ)用法： 偏正式；作賓語(yǔ)、定語(yǔ)；含褒義
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)： 偏正式成語(yǔ)
產(chǎn)生年代： 古代成語(yǔ)
近義詞： 心肝寶貝
英語(yǔ)翻譯： a bright pearl in the palm
日語(yǔ)翻譯： 掌中(しょうちゅう)の玉(たま)
俄語(yǔ)翻譯： жемчужина на ладони <любимец>