爭(zhēng)先恐后

爭(zhēng)先恐后
注音： zxkh
解譯： 搶著向前，唯恐落后。
出處： 清·張春帆《宦?！返谑幕兀骸耙粋€(gè)個(gè)爭(zhēng)先恐后的直搶上來?！?/span>
例句： 在學(xué)校舉行的運(yùn)動(dòng)會(huì)上，各班同學(xué)爭(zhēng)先恐后，奮力爭(zhēng)先。
成語(yǔ)簡(jiǎn)寫： 爭(zhēng)先恐后
成語(yǔ)繁體： 爭(zhēng)先恐后
常用程度： 常用成語(yǔ)
感情色彩： 中性成語(yǔ)
成語(yǔ)用法： 聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、狀語(yǔ)；形容人的動(dòng)作等
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)： 聯(lián)合式成語(yǔ)
產(chǎn)生年代： 古代成語(yǔ)
成語(yǔ)辨析： ～和“不甘后人”都含有“不肯落在別人后面”的意思。但～還有“爭(zhēng)先”和“在公共場(chǎng)合不守秩序”的意思；“不甘后人”沒有。
近義詞： 力爭(zhēng)上游
英語(yǔ)翻譯： strive to be the first and fear to lag behind
俄語(yǔ)翻譯： старáться обогнáть других <наперебой>