過眼煙云

過眼煙云
注音: gyyy
解譯: 從眼前飄過的云煙。原比喻身外之物,不必重視。后比喻很快就消失的事物。
出處: 宋·蘇軾《寶繪堂記》:“見可喜者,雖時(shí)復(fù)蓄之,然為人取去,亦不復(fù)惜也。譬之煙云之過眼,百鳥之感耳,豈不欣然接之,然去而不復(fù)念也?!?/span>
例句: 論起榮華富貴,原不過是過眼煙云。(清 曹雪芹《紅樓夢(mèng)》第一百十八回)
成語簡(jiǎn)寫: 過眼煙云
成語繁體: 過眼煙雲(yún)
常用程度: 常用成語
感情色彩: 中性成語
成語用法: 偏正式;作謂語、定語、狀語;用于事物
成語結(jié)構(gòu): 偏正式成語
產(chǎn)生年代: 古代成語
成語辨析: ~和“曇花一現(xiàn)”都能比喻事物很快消失。但~只用于物;“曇花一現(xiàn)”不只比喻事物;也用于人?!鼙扔饕宦佣^的被忽視的事物;“曇花一現(xiàn)”不能。而且“曇花一現(xiàn)”所表示的消失的時(shí)間比~短暫的多。
近義詞: 過眼云煙
英語翻譯: a passing scene
俄語翻譯: мгновéнный