盡心竭力

盡心竭力
注音： jxjl
解譯： 用盡心思，使出全力。形容做事十分努力。
出處： 后漢·馬融《忠經(jīng)·武備章》：“行此六者，謂之有利，故得師盡其心，竭其力，致其命。”
例句： 卿當(dāng)盡心竭力，務(wù)在必退周兵，以擒罪首。（明 許仲琳《封神演義》第八十五回）
成語(yǔ)簡(jiǎn)寫： 盡心竭力
成語(yǔ)繁體： 儘心竭力
常用程度： 常用成語(yǔ)
感情色彩： 中性成語(yǔ)
成語(yǔ)用法： 聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、狀語(yǔ)；形容做事十分認(rèn)真
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)： 聯(lián)合式成語(yǔ)
產(chǎn)生年代： 古代成語(yǔ)
成語(yǔ)正音： 竭，不能讀作“jiē”。
成語(yǔ)辨析： （一）～和“不遺余力”；都包含“把所擁有的一切力量全部使出來(lái)”。但～的“盡心”之意；是“不遺余力”所沒有的。（二）～和“竭盡全力”；都指拿出所有的力量。有時(shí)也可通用。但～語(yǔ)義；不僅指使出所有的力量；而且投入整個(gè)身心；“竭盡全力”偏重指對(duì)完成某項(xiàng)工作已經(jīng)用出了全部力量。
近義詞： 竭盡全力、不遺余力
英語(yǔ)翻譯： with all one's mind and energy
日語(yǔ)翻譯： 全力(ぜんりょく)を盡くす
俄語(yǔ)翻譯： изо всех сил