墻倒眾人推

墻倒眾人推
注音: qdzt
解譯: 舊時比喻在一個人受挫折的時候,大家乘機打擊他。
例句: (1)正直的人是不會干那種墻倒眾人推的事的。(2)他并不像別人所說的那樣壞,這不過是墻倒眾人推罷了。
成語簡寫: 墻倒眾人推
成語繁體: 墻倒衆(zhòng)人推
常用程度: 常用成語
感情色彩: 中性成語
成語用法: 復(fù)句式;作謂語、分句;含貶義
成語結(jié)構(gòu): 復(fù)句式成語
產(chǎn)生年代: 近代成語
成語正音: 眾,不能讀作“zònɡ”。
近義詞: 破鼓萬人錘、乘人之危、趁火打劫
英語翻譯: everybody hits a man who is down.
日語翻譯: 弱(よわ)り目にたたり目
俄語翻譯: добивáть лежáчего