《史記·韓安國列傳》:“強弩之極,矢不能穿魯縞?!薄稘h書·韓安國傳》:“且臣聞之,沖風之衰,不能起毛羽;強弩之末,力不能入魯縞?!?/p>
強弩之末
強弩之末
注音:
qnzm
解譯:
強弩所發(fā)的矢,飛行已達末程。比喻強大的力量已經(jīng)衰弱,起不了什么作用。
出處:
《史記·韓安國列傳》:“強弩之極,矢不能穿魯縞?!薄稘h書·韓安國傳》:“且臣聞之,沖風之衰,不能起毛羽;強弩之末,力不能入魯縞?!?/span>
例句:
至于軍閥,那是強弩之末了。(歐陽山《三家巷》二四)
成語簡寫:
強弩之末
成語繁體:
強弩之末
常用程度:
常用成語
感情色彩:
貶義成語
成語用法:
偏正式;作賓語、定語;含貶義
成語結構:
偏正式成語
產(chǎn)生年代:
古代成語
成語正音:
之,不能讀作“zī”。
近義詞:
師老兵疲、罷夫羸老
英語翻譯:
an arrow at the end of its flight
日語翻譯:
強弩(きょうど)の末(すえ)