任人唯親

任人唯親
注音： rrwq
解譯： 任：任用；唯：只；親：關(guān)系密切。指用人不問人的德才，只選跟自己關(guān)系親密的人。
例句： 領(lǐng)導(dǎo)干部在用人時一定要考慮德才兼?zhèn)?，絕不能任人唯親。
成語簡寫： 任人唯親
成語繁體： 任人唯親
常用程度： 常用成語
感情色彩： 中性成語
成語用法： 兼語式；作謂語、定語、賓語；含貶義
成語結(jié)構(gòu)： 偏正式成語
產(chǎn)生年代： 當(dāng)代成語
成語正音： 唯，不能讀作“wēi”。
近義詞： 順之者昌
英語翻譯： give out post on grounds of personal ability
日語翻譯： 縁故者(えんこしゃ)のみ任用(にんよう)する，採用(さいよう)は縁故者のみに限(かぎ)る
俄語翻譯： назначать на работу только своих людей