唐·韓愈《送浮屠文暢師序》:“弱之肉,強之食?!泵鳌⒒肚嘏w行》:“有生不幸遭亂世,弱肉強食官無誅。”
弱肉強食
弱肉強食
注音:
rrqs
解譯:
原指動物中弱者被強者吞食。比喻弱的被強的吞并。
出處:
唐·韓愈《送浮屠文暢師序》:“弱之肉,強之食?!泵鳌⒒肚嘏w行》:“有生不幸遭亂世,弱肉強食官無誅?!?/span>
例句:
在這樣“弱肉強食”的情況下,“生活”是終于不易保全的。(鄒韜奮《抗戰(zhàn)以來 “諸葛亮”和“阿斗”》)
成語簡寫:
弱肉強食
成語繁體:
弱肉強食
常用程度:
常用成語
感情色彩:
中性成語
成語用法:
主謂式;作謂語、賓語、定語;含貶義
成語結構:
緊縮式成語
產(chǎn)生年代:
古代成語
成語正音:
強,不能讀作“qiǎnɡ”或“jiànɡ”。
近義詞:
以強凌弱、仗勢欺人
英語翻譯:
the big fish eat up the small ones.
日語翻譯:
強いものが勝(か)つ
俄語翻譯:
волчий закон <закон джунглей>