銀鱗細(xì)若粉，光彩鮮妍；翻開(kāi)書(shū)冊(cè)，便見(jiàn)它倏然躍動(dòng)，擾亂人眼。陽(yáng)光透窗而入，疑是漏網(wǎng)的魚(yú)影；墨汁落硯，又像清泉流淌。它潛藏在“河圖”的洞穴里，又似在“乙”字形的釣鉤旁吞餌。別看它脊鰭細(xì)小，竟把整篇《白蘋》都啃食殆盡。

壁魚(yú)：書(shū)蛀蟲(chóng)，學(xué)名衣魚(yú)，屬纓尾目，體被銀灰色鱗片，喜溫濕，以書(shū)籍、紙張中的淀粉膠質(zhì)為食，古人視為“書(shū)厄”之一。河圖：傳說(shuō)伏羲時(shí)黃河浮出龍馬，背有圖紋，稱“河圖”，后泛指典籍圖籍。乙字：天干第二位，字形彎曲如鉤，詩(shī)中借指文字筆畫。

• 壁魚(yú)：書(shū)蛀蟲(chóng)，又名蠹魚(yú)、衣魚(yú)，銀灰色，尾分三叉，常棲書(shū)頁(yè)、墻壁間。
• 鱗細(xì)粉光鮮：形容壁魚(yú)鱗片細(xì)小，體表銀白有光。
• 開(kāi)書(shū)亂眼前：一翻開(kāi)書(shū)，壁魚(yú)便竄動(dòng)，擾亂視線。
• 透窗疑漏網(wǎng)：陽(yáng)光透窗，壁魚(yú)影子晃動(dòng)，好像漏網(wǎng)之魚(yú)。
• 落硯似流泉：壁魚(yú)跌入硯臺(tái)，墨汁四濺，如泉水飛濺。
• 潛穴河圖內(nèi)：壁魚(yú)鉆入書(shū)頁(yè)，仿佛潛進(jìn)“河圖”的圖紋洞穴。
• 吞鉤乙字邊：壁魚(yú)啃食字形，如吞食“乙”字形的釣鉤。
• 鬐鬣：魚(yú)脊鰭與腹鰭，此處指壁魚(yú)纖小的鰭狀突起。
• 白蘋篇：古人常用“白蘋”代指書(shū)卷、詩(shī)章，此處泛指整冊(cè)書(shū)籍。

詩(shī)人先以“鱗細(xì)粉光鮮”描摹壁魚(yú)銀亮外形，再用“開(kāi)書(shū)亂眼前”寫其受驚竄動(dòng)，制造動(dòng)態(tài)。三、四句連用“透窗”“落硯”兩組場(chǎng)景，把壁魚(yú)影子與墨汁飛濺并置，形成光影與聲響的通感。五、六句把蟲(chóng)蛀痕跡想象成“潛穴”“吞鉤”，將抽象的蛀孔具象化，又嵌入“河圖”“乙字”兩個(gè)文化符號(hào)，使小蟲(chóng)與典籍、文字發(fā)生關(guān)聯(lián)，增添書(shū)卷氣。末句以“莫言”轉(zhuǎn)折，小蟲(chóng)之“鬐鬣”與“食盡白蘋篇”形成強(qiáng)烈反差，既含幽默，又寓警策：若不勤加護(hù)書(shū)，萬(wàn)卷典籍終將毀于微蟲(chóng)之口。

全詩(shī)八句，句句寫“魚(yú)”，卻句句非真魚(yú)，而是書(shū)蟲(chóng)。首句寫其形，次句寫其動(dòng)；三、四句以光影、墨泉作比，化靜為動(dòng)；五、六句嵌入“河圖”“乙字”，將蟲(chóng)蛀書(shū)頁(yè)之痕想象成潛穴與吞鉤，構(gòu)思奇巧；末句陡轉(zhuǎn)，以“莫言”反跌，點(diǎn)出壁魚(yú)雖小，卻能“食盡”萬(wàn)卷，語(yǔ)帶諷慨。詩(shī)人用典自然，比喻靈動(dòng)，把微小之物寫得活靈活現(xiàn)，又暗寓對(duì)典籍損毀的惋惜，情趣與理趣并存。

李遠(yuǎn)，晚唐詩(shī)人，字求古，一作承古，大和五年進(jìn)士，曾任杭州刺史。此詩(shī)約作于晚年退居讀書(shū)時(shí)。詩(shī)人見(jiàn)書(shū)齋壁魚(yú)蛀書(shū)，遂以游戲筆墨詠之，借小蟲(chóng)之微，寓藏書(shū)受損之嘆，亦含對(duì)典籍命運(yùn)的憂思。