三伏天里閉門披一件僧衣，房檐外也沒有松竹遮陰。
靜心修禪何須山水勝境，只要熄滅心中躁火自然清涼。

• 三伏：夏季最炎熱的一段時(shí)期。
• 一衲：指僧衣，衲為縫補(bǔ)的粗布衣。
• 安禪：佛教用語(yǔ)，指靜坐入定。
• 火自涼：以"火"喻內(nèi)心煩躁，"滅火"即達(dá)到心境清涼。

首句"三伏閉門披一衲"用極端環(huán)境（酷暑）與簡(jiǎn)樸衣著（單薄僧衣）的對(duì)比，突出修行者的堅(jiān)韌。"兼無(wú)松竹蔭房廊"進(jìn)一步強(qiáng)化環(huán)境惡劣，為后文張本。第三句轉(zhuǎn)折提出核心觀點(diǎn)——禪修不依賴外境，尾句"滅得心中火自涼"用比喻揭示佛理：熄滅貪嗔癡"三毒之火"，方能獲得究竟清涼。全詩(shī)體現(xiàn)了禪宗"即心是佛""不假外求"的思想。

前兩句以"三伏閉門""無(wú)松竹蔭"的艱苦環(huán)境反襯禪修境界；后兩句揭示禪理——真正的清涼源于心境。全詩(shī)通過對(duì)比手法，將物理炎熱與心理清涼對(duì)立統(tǒng)一，突出"心靜自然涼"的佛家哲理。語(yǔ)言簡(jiǎn)練，意境深遠(yuǎn)，體現(xiàn)了晚唐禪詩(shī)"以俗寫禪"的特點(diǎn)。

此詩(shī)作于晚唐時(shí)期，杜荀鶴拜訪僧人悟空禪師時(shí)所作。當(dāng)時(shí)社會(huì)動(dòng)蕩，詩(shī)人通過描寫禪師在酷暑中靜修的境界，表達(dá)對(duì)超脫世俗、內(nèi)心寧?kù)o的向往，也暗含對(duì)現(xiàn)實(shí)炎涼的感慨。