第一首：
玉器雕琢如仙珪般精美絕倫，席上珍寶連國(guó)寶也難以比擬。
銜花的乳燕聆聽(tīng)調(diào)瑟之音，身著錦緞的佳人伴讀詩(shī)書(shū)。
荀氏門(mén)風(fēng)如龍變幻莫測(cè)，謝家庭院樹(shù)木如玉般蔥郁。
待到天下太平之日，定當(dāng)輔佐君王侍奉玉階。

第二首：
良友相伴愈發(fā)自強(qiáng)，每日庭前學(xué)禮愈發(fā)顯揚(yáng)。
新袍宮錦引得千人注目，駿馬如桃花染香整條街巷。
偏愛(ài)曾參、顏回終將得道，即便如韓信、白起也無(wú)妨。
八龍三虎威嚴(yán)并列，萬(wàn)古千秋祥瑞照耀圣唐。

第三首：
年少有為已顯鋒芒，五色鳳毛帶著非凡氣象。
倚天長(zhǎng)劍所向無(wú)敵，繞樹(shù)猿啼應(yīng)弦而落。
廣納賢士胸懷如圣賢，分題賦詩(shī)于落花之前。
即將出將入相傳家法，皇恩浩蕩如江海無(wú)邊。

• 席珍國(guó)寶：指珍貴稀有的寶物。
• 荀氏門(mén)風(fēng)：借指東漢荀淑家族，以德行著稱(chēng)。
• 謝家庭樹(shù)：用東晉謝安家族典故，喻門(mén)第高貴。
• 曾顏：孔子弟子曾參、顏回，代指德行高尚之人。
• 韓白：韓信、白起，漢代名將，此處指功業(yè)顯赫者。
• 八龍三虎：比喻賢才眾多，威儀凜然。
• 鳳毛五色：形容才華出眾，如鳳凰羽毛般絢麗。

全詩(shī)三首層層遞進(jìn)：
1.首章以"仙珪""國(guó)寶"起興，通過(guò)"調(diào)瑟""讀書(shū)"等意象，勾勒出貴族子弟的優(yōu)雅生活，末句表達(dá)輔佐明君的志向

此詩(shī)為唐代詩(shī)僧貫休贈(zèng)予一位年少顯貴的作品。貫休雖為僧人，但常與權(quán)貴交往，詩(shī)中通過(guò)贊美對(duì)方家世、才德及未來(lái)前程，反映了晚唐時(shí)期士人階層對(duì)功名與儒家理想的追求，同時(shí)暗含對(duì)太平盛世的期許。