送劉南史往杭州拜覲別駕叔

劉商〔唐朝〕

兄弟飄零自長年,見君眉白轉相憐。

清揚似玉須勤學,富貴由人不在天。

萬里榛蕪迷舊國,兩河烽火復相連。

林中若使題書信,但問漳濱訪客船。

寫人書信

古詩譯文

兄弟漂泊離散多年，見你雙鬢斑白更生憐惜。你眉目清秀如美玉需勤學上進，富貴由人爭取不在天命。萬里荒蕪故國難尋，兩河流域戰(zhàn)火又起。若在林中想寄書信，只需詢問漳水邊的客船。

知識點

plaintext 1. 別駕：唐代州刺史佐官，從四品下，掌輔佐刺史巡察州縣 2. 兩河：唐代特指河北道、河南道，安史之亂后成為藩鎮(zhèn)割據核心區(qū) 3. 漳濱典故：源自建安七子劉楨《贈五官中郎將》詩，后世用作羈旅漂泊的典型意象 4. 清揚語出《詩經·鄭風》"有美一人，清揚婉兮"，指眉目清秀 5. 本詩押平水韻下平一先韻部，頷聯(lián)、頸聯(lián)對仗工整，符合七律規(guī)范

古詩注解

清揚似玉：形容友人眉目清秀如美玉，喻指其資質優(yōu)異
富貴由人：化用《論語》"富貴在天"，反其意強調人的主觀能動性
萬里榛蕪：指安史之亂后北方地區(qū)的荒蕪景象
兩河烽火：代指黃河兩岸持續(xù)不斷的戰(zhàn)亂（唐代宗時期藩鎮(zhèn)割據）
漳濱訪客船：以漳水代指送別之地，暗用建安詩人劉楨"余嬰沉痼疾，竄身清漳濱"典故

講解

本詩結構上采用起承轉合經典范式：首聯(lián)以飄零白發(fā)起勢，頷聯(lián)轉勸學勵志，頸聯(lián)拓開寫時代背景，尾聯(lián)收束于具體通信方式。藝術特色上，巧妙運用對比手法（個人命運與時代動蕩）、典故化用（漳濱客船）與意象組合（榛蕪/烽火）。思想內涵方面，既體現儒家"知其不可為而為之"的進取精神，又透露出亂世文人深重的憂患意識。尾聯(lián)看似平淡的囑托，實則以水路迢遙暗喻人生多艱，深化了離別的歷史縱深感。

古詩賞析

全詩以白描手法展現中唐動蕩社會圖景。首聯(lián)以"兄弟飄零"與"見君眉白"形成時空對照，凸顯戰(zhàn)亂導致的家族離散。頷聯(lián)"清揚似玉須勤學"一轉，以勉勵之語體現文人風骨，"富貴由人"更顯積極入世態(tài)度。頸聯(lián)"萬里榛蕪""兩河烽火"宏闊蒼涼，尾聯(lián)"漳濱訪客船"化用建安文學意象，既暗合劉姓宗親淵源，又以水路意象暗喻人生漂泊。全詩將個人命運與家國情懷相融合，在送別詩中獨具歷史厚重感。

創(chuàng)作背景

本詩作于唐代宗大歷年間（766-779），時值安史之亂后藩鎮(zhèn)割據時期。劉商作為江南士人，目睹北方故園荒蕪、戰(zhàn)火連綿的現狀，在送別族親劉南史前往杭州投靠任別駕的叔父時，既表達對親友漂泊的憐惜，也寄托了對時局的憂思。

作者信息

劉商字子廈，彭城（今江蘇徐州）人。大歷進士，官檢校禮部郎中、汴州觀察判官。能文善畫。詩以樂府見長。

古詩數量：136名句數量：486

作者其他古詩

酬問師

1萬閱讀

畫石

1萬閱讀

裴十六廳即事

1萬閱讀

隨陽雁歌送兄南游

1萬閱讀

贈頭陀師

1萬閱讀

姑蘇懷古送秀才下第歸江南

1萬閱讀

胡笳十八拍。第十二拍

1萬閱讀

賦得射雉歌送楊協(xié)律表弟赴婚期

1萬閱讀

胡笳十八拍。第三拍

1萬閱讀

胡笳十八拍。第二拍

1萬閱讀

拼音

注音

久久国产精品系列_国产视频第一页_国产成人精品亚洲男人的天堂_av 一区二区三区_久久免费视频99_久久精品视频久久_91在线视频国产_国产精彩视频在线_亚洲影院在线播放_国产网址在线观看_欧美激情一区二区三区免费观看

送劉南史往杭州拜覲別駕叔

古詩譯文

知識點

古詩注解

講解

古詩賞析

創(chuàng)作背景

作者其他古詩