古老的州郡靠近江邊的山嶺，官府的庭院中大半都爬滿了薜荔和女蘿。 府中的僚屬們清閑得不常進(jìn)入，山中的鳥兒在寂靜中偏偏飛過(guò)。 城墻上的矮墻俯瞰著花柳，欄桿旁倚靠著菱葉與荷花。 麥子成熟的季節(jié)如今即將到來(lái)，請(qǐng)您聆聽那預(yù)兆豐收的“兩岐歌”。

1. 唱和詩(shī)：中國(guó)古代詩(shī)人之間相互酬唱應(yīng)答的詩(shī)歌。分為依韻、用韻、步韻等多種形式。此詩(shī)是包何對(duì)孟刺史原作的“和”詩(shī)。 2. 即事詩(shī)：以當(dāng)前事物、眼前情景為題材創(chuàng)作的詩(shī)歌，注重寫實(shí)與即興抒發(fā)。 3. 兩岐歌：典故出自《后漢書·張堪傳》，張堪為漁陽(yáng)太守，勸民耕種，以致殷富，百姓歌曰：“桑無(wú)附枝，麥穗兩岐。張君為政，樂(lè)不可支。”后以“麥穗兩岐”或“兩岐歌”作為頌揚(yáng)地方官吏政績(jī)卓著、年豐歲稔的典故。 4. 麥秋：指麥子成熟的季節(jié)。因秋天是谷物成熟的季節(jié)，而麥子成熟于初夏，故稱“麥秋”。 5. 薜蘿：語(yǔ)出《楚辭·九歌·山鬼》“若有人兮山之阿，被薜荔兮帶女蘿”，后世常以“薜蘿”指隱士的服飾或幽居之處。

• 孟虔州：指姓孟的虔州刺史。虔州，唐代州名，治所在今江西贛州。
• 閑齋：閑靜的居室或書齋。
• 即事：以當(dāng)前事物為題材寫詩(shī)。
• 古郡：指虔州，歷史悠久。
• 江嶺：江水與山嶺。虔州地處贛江上游，多山。
• 公庭：官府的庭院。
• 薜蘿：薜荔和女蘿，兩種常攀緣生長(zhǎng)的野生植物，常用來(lái)形容居處的幽靜野趣。
• 府僚：州府的僚屬、官員。
• 睥睨：城墻上的矮墻，亦稱女墻。
• 芰荷：出水的荷，指菱葉和荷葉。
• 麥秋：麥子成熟的季節(jié)，約在農(nóng)歷四月。
• 兩岐歌：贊美麥子長(zhǎng)出兩穗的祥瑞之歌。兩岐，指一麥雙穗，古代視為政通人和、豐收的吉兆。

這首詩(shī)的講解可以從以下幾個(gè)層面入手： 首先，從題目入手，明確這是一首“和詩(shī)”，是詩(shī)人對(duì)友人詩(shī)作的回應(yīng)，理解其社交屬性。 其次，逐聯(lián)分析詩(shī)句含義與作用。首聯(lián)交代地點(diǎn)與環(huán)境基調(diào)（幽靜自然）。頷聯(lián)通過(guò)“人閑鳥靜”的對(duì)比深化“閑”意。頸聯(lián)具體描繪閑齋周圍的秀麗景色。尾聯(lián)則由景及事，巧妙用典，表達(dá)對(duì)友人為政的贊美與對(duì)豐收的期待。 再次，把握詩(shī)歌的核心情感與主旨。全詩(shī)表面寫景，實(shí)則通過(guò)對(duì)幽靜官衙、清閑政務(wù)、優(yōu)美風(fēng)光和豐收預(yù)期的描寫，含蓄而有力地贊揚(yáng)了孟刺史治理下的虔州政通人和、百姓安樂(lè)。 最后，賞析詩(shī)歌的藝術(shù)特色。如：寓情于景、側(cè)面烘托（以環(huán)境閑靜烘托政簡(jiǎn)刑清）、典故運(yùn)用的巧妙與含蓄等。整體語(yǔ)言清新自然，意境閑適悠遠(yuǎn)。

這首詩(shī)以清新淡雅的筆觸，勾勒出一幅恬靜和諧的官府閑居圖。首聯(lián)“古郡鄰江嶺，公庭半薜蘿”點(diǎn)明地點(diǎn)與環(huán)境，古老的州郡與自然山水相鄰，官衙庭院竟有一半被野生植物覆蓋，暗示了主人不尚奢華、親近自然的情趣。頷聯(lián)“府僚閑不入，山鳥靜偏過(guò)”進(jìn)一步渲染閑靜：僚屬清閑無(wú)事，罕至公庭，反而山鳥在寂靜中自在往來(lái)。這從側(cè)面反映了政務(wù)清簡(jiǎn)、社會(huì)安寧。頸聯(lián)“睥睨臨花柳，欄干枕芰荷”將視線轉(zhuǎn)向景致細(xì)節(jié)，從城墻望臺(tái)到水中欄桿，花柳芰荷盡收眼底，景色優(yōu)美怡人。尾聯(lián)“麥秋今欲至，君聽兩岐歌”是點(diǎn)睛之筆，由眼前的閑靜自然聯(lián)想到即將到來(lái)的麥?zhǔn)占竟?jié)，并借用“兩岐”的典故，委婉地頌揚(yáng)了孟刺史的政績(jī)——正是因?yàn)橹卫淼卯?dāng)，才使得百姓安居樂(lè)業(yè)，有望獲得豐收。全詩(shī)寫景敘事自然流暢，寓頌揚(yáng)于景物描繪之中，意境閑遠(yuǎn)，語(yǔ)言簡(jiǎn)練，體現(xiàn)了盛唐山水田園詩(shī)風(fēng)的余韻。

此詩(shī)是唐代詩(shī)人包何寫給時(shí)任虔州刺史的孟姓友人的一首和詩(shī)。題目中的“和”指唱和，即依照孟刺史《閑齋即事》詩(shī)的原韻或題意進(jìn)行創(chuàng)作?！伴e齋即事”點(diǎn)明了孟刺史原詩(shī)的內(nèi)容是描寫其書齋的閑靜生活與即目所見。包何通過(guò)此詩(shī)，描繪了孟刺史治下虔州官府的清幽環(huán)境與閑適氛圍，并借“兩岐歌”的典故，含蓄地贊美了孟刺史的治理有方，使得地方安寧，有望迎來(lái)豐收祥瑞。這反映了唐代文人官僚之間以詩(shī)交往、相互稱頌的風(fēng)氣。