故國早已家業(yè)凋零無處可訪，臨別之際我竟也羨慕你能歸鄉(xiāng)。
你這一路將經(jīng)過無數(shù)戰(zhàn)后荒蕪之地，旅人經(jīng)過二陵的景象已很稀茫。
秋草蔓延淹沒了遠行的馬匹，蕭瑟的孤城背對著黯淡的夕陽。
你此去定將受到朝廷的垂詢，請陳述吳楚之地連年饑荒的慘狀。

• 舊國: 指故鄉(xiāng)。
• 臨歧: 在岔路口，指分別之時。
• 二陵: 指崤山南北的二陵，代指險要之地。
• 征騎: 遠征的馬匹。
• 背落暉: 背對著落日的余暉，烘托孤城蕭瑟。
• 蒙顧問: 指受到皇帝的詢問。
• 吳楚: 泛指江南地區(qū)，即詩人與友人關聯(lián)之地。
• 歲頻饑: 連年遭遇饑荒。

《送王端公入奏上都》是一首深沉的送別詩。詩人沒有停留在一般的離愁別緒上，而是將個人漂泊之感與對國家民生的憂思融為一體。首聯(lián)即點出自身“無家”的處境，反襯出對友人“歸”鄉(xiāng)的復雜心境。中間兩聯(lián)通過“百戰(zhàn)后”、“二陵稀”、“秋草”、“寒城”等意象，描繪出戰(zhàn)亂后荒涼破敗的景象，寓含詩人對時局的深深憂慮。尾聯(lián)則寄托政治期望，希望友人能將民間疾苦（“吳楚歲頻饑”）上奏朝廷，體現(xiàn)了詩人憂國憂民的情懷。全詩語言凝練，意境蒼涼，情感真摯，展現(xiàn)了劉長卿詩歌沉郁頓挫的藝術特色。

這首送別詩情感深沉，意境蒼涼。首聯(lián)“舊國無家訪，臨歧亦羨歸”以反襯手法，既寫自身無家可歸的漂泊，又寫對友人歸鄉(xiāng)的羨慕，暗含家國之痛。頷聯(lián)“途經(jīng)百戰(zhàn)后，客過二陵稀”以簡練筆觸勾勒出戰(zhàn)亂后路途的荒寂，寓情于景。頸聯(lián)“秋草通征騎，寒城背落暉”進一步以秋草、寒城、落暉等意象渲染蕭瑟氛圍，暗示時局之艱。尾聯(lián)“行當蒙顧問，吳楚歲頻饑”則筆鋒一轉，由個人離別上升到對民生的關懷，寄托政治理想，使詩的境界得以升華。全詩將個人命運與家國命運緊密結合，語言凝練，情感真摯，展現(xiàn)了詩人沉郁頓挫的詩風。

此詩創(chuàng)作于中唐時期，安史之亂后社會動蕩，民生凋敝。劉長卿當時可能正經(jīng)歷貶謫或漂泊，友人王端公（“端公”為對官員的敬稱）奉命入朝覲見。詩人借送別之際，既表達了對友人歸鄉(xiāng)的復雜情感，更寄托了對國事民生的深切憂慮，尤其是對江南地區(qū)（吳楚）連年災荒的關切，希望友人能將民間疾苦上達天聽。