聞道軍書至,揚鞭不問家。
虜云連白草,漢月到黃沙。
汗馬河源飲,燒羌隴坻遮。
翩翩新結(jié)束,去逐李輕車。
聽說軍令已下達,揚鞭策馬不顧家。 胡地的云連著白草,漢地的月照到黃沙。 戰(zhàn)馬在河源飲水,燒羌人在隴坻設(shè)伏攔遮。 輕裝翩翩新打扮,追隨李輕車去征伐。
本詩藝術(shù)特色有三:一是時空轉(zhuǎn)換巧妙,從“軍書至”到“逐李輕車”形成完整敘事鏈;二是意象對比鮮明,“虜云”與“漢月”、“白草”與“黃沙”構(gòu)成色彩張力;三是用典自然,“李輕車”既暗含對主帥的期許,又延續(xù)了漢代邊塞詩傳統(tǒng)。詩中“不問家”與“新結(jié)束”的細節(jié)描寫,生動體現(xiàn)了盛唐軍人“功名只向馬上取”的豪情。
全詩以“揚鞭不問家”開篇,凸顯軍人雷厲風行的氣概。頷聯(lián)用“虜云”“漢月”的意象對比,展現(xiàn)疆域遼闊與征途艱險。頸聯(lián)“汗馬”“燒羌”具體描寫戰(zhàn)場細節(jié),尾聯(lián)“翩翩”二字則生動刻畫出將士輕裝赴戰(zhàn)的英姿。全詩語言簡練,意境雄渾,體現(xiàn)了盛唐邊塞詩的典型風格。
此詩作于唐代宗大歷年間(766-779),劉長卿時任轉(zhuǎn)運使判官,常接觸邊塞軍務(wù)。詩中“南特進”為奉命出征的將領(lǐng),詩人通過描繪邊塞風光和軍旅場景,表達對將士英勇赴戰(zhàn)的贊頌。