在江南煙波浩渺中為你送行，何況又值新秋時(shí)節(jié)，一只孤雁飛過(guò)。
聽(tīng)說(shuō)你隨全軍出征征討北方胡虜，又聽(tīng)聞軍中幕府將在南河集會(huì)。
邊塞思鄉(xiāng)之情綿綿不絕，與故鄉(xiāng)親人音信斷絕，只見(jiàn)寒光下戰(zhàn)馬眾多。
大家都贊許你像陳琳一樣善于撰寫(xiě)軍書(shū)公文，我知道你的名聲和品行絕不會(huì)虛度光陰。

1. 作者劉長(zhǎng)卿：唐代詩(shī)人，字文房，工于五言，自稱“五言長(zhǎng)城”，詩(shī)風(fēng)簡(jiǎn)淡，多寫(xiě)羈旅愁懷與山水隱逸。 2. 送別詩(shī)題材：此詩(shī)屬于唐代常見(jiàn)的送別詩(shī)，往往將個(gè)人情感與家國(guó)情懷、邊塞風(fēng)光相結(jié)合。 3. 典故運(yùn)用：詩(shī)中“陳琳工奏記”運(yùn)用歷史典故，以古人比今人，是古典詩(shī)歌常見(jiàn)的贊譽(yù)手法。 4. 意象分析：“煙波”、“雁”、“戰(zhàn)馬”、“寒色”等意象共同營(yíng)造了邊塞送別的特定氛圍。 5. 對(duì)仗藝術(shù)：頷聯(lián)與頸聯(lián)均采用嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶?duì)仗，體現(xiàn)了近體詩(shī)（格律詩(shī)）的形式美。 6. 歷史背景：反映了中唐時(shí)期文人入幕從軍的社會(huì)現(xiàn)象，即許多文士選擇進(jìn)入節(jié)度使幕府以求建功立業(yè)。

• 孔巢父：唐代隱士，與李白等并稱“竹溪六逸”，此詩(shī)為劉長(zhǎng)卿送其從軍之作。
• 煙波：指煙霧籠罩的水面，形容送別時(shí)江南水鄉(xiāng)的朦朧景象，亦暗含離別之意。
• 新秋一雁過(guò)：點(diǎn)明送別時(shí)間為初秋，孤雁掠過(guò)，既寫(xiě)實(shí)景，又烘托孤寂氛圍，象征友人遠(yuǎn)行。
• 北虜：古代對(duì)北方少數(shù)民族的稱呼，此處指唐朝需要征討的北方邊患。
• 詩(shī)將：指軍中主持文翰、參與謀劃的文人將領(lǐng)，表明孔巢父以文才從軍。
• 南河：可能指黃河以南某處駐軍之地，或泛指南方河道附近的軍事駐地。
• 邊心冉冉：形容在邊疆產(chǎn)生的思鄉(xiāng)之情緩緩不斷、綿長(zhǎng)悠遠(yuǎn)。
• 陳琳工奏記：陳琳為漢末建安七子之一，以擅長(zhǎng)撰寫(xiě)章表書(shū)記聞名；此處以陳琳作比，贊譽(yù)孔巢父的文才。
• 名行未蹉跎：名行，名聲與品行；未蹉跎，不會(huì)虛度、埋沒(méi)，表達(dá)對(duì)友人前程的肯定與祝愿。

這首詩(shī)是劉長(zhǎng)卿為送別友人孔巢父前往河南軍營(yíng)而作。講解時(shí)可圍繞以下幾點(diǎn)：首先，抓住詩(shī)歌的時(shí)空線索——江南送別與想象邊塞的切換，理解詩(shī)人如何通過(guò)虛實(shí)結(jié)合的手法表達(dá)情感。其次，分析詩(shī)歌的意象群，如“煙波”、“雁”、“戰(zhàn)馬”等，體會(huì)它們?nèi)绾喂餐?wù)于離愁別緒與邊塞蒼涼的意境營(yíng)造。再次，解讀頷聯(lián)和頸聯(lián)的對(duì)仗之妙，感受詩(shī)歌的形式之美。復(fù)次，理解尾聯(lián)用典的深意，明確詩(shī)人對(duì)友人的贊賞與期許。最后，將詩(shī)歌置于中唐的歷史背景下，認(rèn)識(shí)文人從軍這一現(xiàn)象以及詩(shī)歌中蘊(yùn)含的家國(guó)情懷。整體講解應(yīng)注重語(yǔ)言品味與情感體驗(yàn)的結(jié)合，引導(dǎo)學(xué)生感受古典詩(shī)歌的韻味。

劉長(zhǎng)卿的這首送別詩(shī)，情感深沉，意境蒼茫。首聯(lián)“江南相送隔煙波，況復(fù)新秋一雁過(guò)”以煙波、新秋、孤雁構(gòu)建出凄清曠遠(yuǎn)的送別場(chǎng)景，奠定了全詩(shī)感傷的基調(diào)。頷聯(lián)“聞道全軍征北虜，又言詩(shī)將會(huì)南河”點(diǎn)明友人從軍之事，一“征”一“會(huì)”，既寫(xiě)軍情緊急，又顯孔巢父文才武將的雙重身份。頸聯(lián)“邊心冉冉鄉(xiāng)人絕，寒色青青戰(zhàn)馬多”轉(zhuǎn)寫(xiě)想象中邊塞的艱苦環(huán)境，“邊心”與“鄉(xiāng)人絕”對(duì)舉，突出思鄉(xiāng)之苦；“寒色”與“戰(zhàn)馬多”相應(yīng)，渲染戰(zhàn)場(chǎng)肅殺氣氛。尾聯(lián)“共許陳琳工奏記，知君名行未蹉跎”則以陳琳為喻，高度贊揚(yáng)孔巢父的文才，并給予深情勉勵(lì)，使詩(shī)作在離愁別緒中透出昂揚(yáng)之氣。全詩(shī)情景交融，對(duì)仗工整，語(yǔ)言凝練，展現(xiàn)了劉長(zhǎng)卿詩(shī)歌含蓄蘊(yùn)藉、沉郁頓挫的藝術(shù)風(fēng)格。

此詩(shī)創(chuàng)作于唐朝，具體時(shí)期可能在安史之亂后或中唐時(shí)期，當(dāng)時(shí)唐朝邊境時(shí)常面臨外族侵?jǐn)_，戰(zhàn)事頻仍?？壮哺缸鳛橐晃挥胁艑W(xué)的文人，選擇投筆從戎，赴河南軍幕任職。劉長(zhǎng)卿與孔巢父相交，在江南為其送行時(shí)寫(xiě)下此詩(shī)。詩(shī)中既反映了當(dāng)時(shí)文人投身軍旅以報(bào)效國(guó)家的時(shí)代風(fēng)氣，也體現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)友人遠(yuǎn)行的惜別之情、對(duì)邊塞戰(zhàn)事的關(guān)切以及對(duì)友人才華的贊賞與期許。