閨情玉減梅花瘦,翠顰妝鏡羞,雨念云思何日休?休,休登江上樓。
紅彎袖,淚痕都是愁。
訝金紅鸞紙,染香丹鳳詞,情系人心秋藉絲。
思,擲梭雙淚時。
回文字,織成腸斷詩。
閨中愛情使玉人瘦弱,她羞怯地看著鏡子里的翠眉, 雨水不停地下,我在思念著你,不知何時才能停止?停止,停止登上江上的樓。 她纖纖玉手上的紅袖,上面都是愁緒的淚痕。 我驚訝地看著金紅色的鸞鳳紙,被染上了芳香,寫滿了深情。情感牽扯著人們的心,在秋天的絲線上稀稀拉拉。 思念之情,像是投擲著織布機(jī),淚水無聲地滴落。 回文的文字,編織成了讓人傷感