我病倒在渭水之北，你渭水之北，你年老被貶至巴東。
相對悲嘆一聲長吁，命運(yùn)多舛與你相同。
嘆息后又自嘲苦笑，笑嘆交織難以終了。
后來之心嘲笑前意，所見之事何等迷蒙。
人生于這天地之間，如鴻毛飄蕩在風(fēng)中。
或高飛至青云之上，或墜落于污泥之中。
身著官袍治理天下，偶然得來非我所求。
布衣之身埋沒草野，偶然失去非我真窮。
外物得失不可強(qiáng)求，內(nèi)心須得保持虛空。
莫讓郁結(jié)不快之氣，長久滯留于我心胸。

• 庾七左降：指友人庾敬休（排行第七）被貶官。
• 渭北：渭水以北，白居易此時(shí)可能因病在渭北休養(yǎng)。
• 巴東：今重慶東部，唐代屬偏遠(yuǎn)貶謫之地。
• 袞服：古代高官的禮服，代指顯赫官職。
• 布衣：平民衣著，代指在野不仕。
• 外物不可必：化用《莊子》思想，指外在榮辱不可強(qiáng)求。

本詩可從

本詩可從三個(gè)層面解讀：表層是友人貶謫引發(fā)的共情，中層是對仕途沉浮的哲理思考，深層是儒道思想的矛盾統(tǒng)一。藝術(shù)特色上注意：①"嘆-哂-誚"的情感遞進(jìn)手法；②"鴻毛"意象的雙重性（輕盈與脆弱）；③結(jié)尾"空"字的禪意。教學(xué)建議結(jié)合白居易《與元九書》理解其"窮則獨(dú)善其身"的思想轉(zhuǎn)變，對比劉禹錫貶謫詩體會中唐文人面對政治挫折的不同態(tài)度。

全詩以"病臥>全詩以"病臥"與"老謫"對舉開篇，奠定同病相憐的基調(diào)。中間六句通過"嘆-哂-誚"的情感轉(zhuǎn)折，展現(xiàn)詩人對命運(yùn)無常的復(fù)雜思考。"人生大塊間"以下八句為全詩精華，用鴻毛喻人生際遇的不可控，以"袞服""布衣"對比揭示榮辱的偶然性。末四句提出道家式的解決方案：虛空內(nèi)心、消解執(zhí)念。藝術(shù)上采用五言古體，語言質(zhì)樸而哲理深刻，體現(xiàn)了白居易"中隱"思想形成期的典型特征。

此詩作于唐憲宗元和年間（806-820），白居易時(shí)年四十余歲。友人庾敬休（庾七）因政治原因被貶巴東，白居易因病休養(yǎng)于渭北，聞?dòng)嵑蟾锌陨砼c友人相似的坎坷遭遇，借詩抒寫對仕途沉浮的豁達(dá)態(tài)度，體現(xiàn)其中年時(shí)期融合儒道思想的人生觀。