全軍覆沒

全軍覆沒
注音： qjfm
解譯： 整個(gè)軍隊(duì)全部被消滅。比喻事情徹底失敗。
出處： 明·許仲琳《封神演義》第九十三回：“梅山七怪化成人形，與周兵屢戰(zhàn)，俱被陸續(xù)誅滅，復(fù)現(xiàn)原形，大失朝廷體面，全軍覆沒；臣等只得逃回?！?/span>
例句： 太監(jiān)郭敬監(jiān)軍，諸將悉為所制，師無紀(jì)律，而宋濂朱冕全軍覆沒矣。（清 顧炎武《日知錄》卷九）
成語簡寫： 全軍覆沒
成語繁體： 全軍覆沒
常用程度： 常用成語
感情色彩： 貶義成語
成語用法： 主謂式；作謂語、定語；含貶義
成語結(jié)構(gòu)： 主謂式成語
產(chǎn)生年代： 古代成語
成語正音： 沒，不能讀作“méi”。
成語辨析： ～和“片甲不存”都含有“全部被消滅”的意思。但～比“片甲不存”語義廣；“片甲不存”含有夸張色彩；～沒有。
近義詞： 一敗涂地、落花流水
英語翻譯： roll up horse and foot
日語翻譯： 全軍(ぜんぐん)覆沒する
俄語翻譯： войскá былн разбиты нáголову.