東都放榜時(shí)花兒還未綻放，三十三名進(jìn)士騎馬歸來。
長安的少年們多釀美酒，已將春天的氣息帶入關(guān)中。

• 東都：指洛陽，唐朝的東都。
• 放榜：科舉考試后公布錄取名單。
• 未花開：形容放榜時(shí)間較早，春天還未完全到來。
• 三十三人：指杜牧同榜錄取的進(jìn)士人數(shù)。
• 秦地：指長安（今西安）一帶，古屬秦國。
• 入關(guān)：指進(jìn)士們從洛陽進(jìn)入關(guān)中地區(qū)。

這首詩需要從三個(gè)層面理解：首先是紀(jì)事層面，如實(shí)記錄放榜時(shí)間、地點(diǎn)及同榜人數(shù)；其次是情感層面，通過"走馬回""多釀酒"等動(dòng)態(tài)描寫，表現(xiàn)新科進(jìn)士的昂揚(yáng)意氣；最后是象征層面，"春色入關(guān)"既指自然節(jié)氣，更隱喻人才入朝帶來的生機(jī)。杜牧將個(gè)人際遇融入時(shí)代背景，短短四句既見其詩才，又顯唐人對(duì)科舉功名的集體崇尚。

全詩以輕快的筆調(diào)描繪新科進(jìn)士的意氣風(fēng)發(fā)。前兩句用"未花開"與"走馬回"形成時(shí)間與動(dòng)作的對(duì)比，暗喻寒窗苦讀終得綻放；后兩句通過"釀酒""春色"的意象，既寫實(shí)描寫長安少年慶賀的場(chǎng)景，又象征進(jìn)士及第為朝廷帶來的新生力量。杜牧善用數(shù)字（三十三人）和地名（東都、秦地）增強(qiáng)紀(jì)實(shí)感，使個(gè)人喜悅具有時(shí)代典型性。

此詩作于唐文宗大和二年（828年），杜牧?xí)r年26歲，在洛陽進(jìn)士及第后寫給長安友人的作品。詩中既表達(dá)了金榜題名的喜悅，也透露出對(duì)未來的憧憬。