1. 作者常建:唐朝詩(shī)人,開元十五年進(jìn)士,與王昌齡同榜。仕途不暢,后隱居鄂渚。其詩(shī)多以山林、寺觀為題材,風(fēng)格清幽淡泊。
2. 破山寺:位于今江蘇省常熟市虞山,始建于南齊,原名“大慈寺”,梁大同三年改名“興福寺”,因所在之地虞山又名“破山”,故俗稱“破山寺”。
3. 版本差異:該詩(shī)流傳有兩個(gè)主要版本,區(qū)別在于“曲徑”與“竹徑”、“俱寂”與“都寂”、“唯聞”與“但馀”等用詞。這體現(xiàn)了古詩(shī)在傳抄過(guò)程中的變異現(xiàn)象。
4. 詩(shī)歌體裁:五言律詩(shī)。全詩(shī)八句,每句五字,中間兩聯(lián)對(duì)仗工整(頷聯(lián)“曲徑”對(duì)“禪房”,“通幽處”對(duì)“花木深”;頸聯(lián)“山光”對(duì)“潭影”,“悅鳥性”對(duì)“空人心”),符合律詩(shī)格律。
5. 藝術(shù)手法:移情入景(“悅鳥性”)、以動(dòng)襯靜(“鐘磬音”反襯“萬(wàn)籟寂”)、情景交融、象征手法(“曲徑通幽”象征悟道過(guò)程)。
6. 禪意:詩(shī)歌充滿了佛教禪宗的意趣,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)清凈無(wú)塵境界的向往和內(nèi)心的空明澄澈。